'100% SHABBY CHIC-FRI SONE'

tirsdag 31. mai 2011

DAGEN I DAG.....

Sephora i zink....
Foto: Bohemian Sense
Ull og lin......
Foto: Bohemian Sense
....ble en litt slitsom dag, men jeg er atter hjemme igjen og her er noe å kikke på...Ha en fin kveld!

This day became a stressful day, but I am home at last and here's something to rest your eyes on...Have a lovely evening!
All photos: Bohemian Sense

NABOEN VÅR.....

Her bor ingen lenger....naturen tar tilbake det som ingen bruker....
Foto: Bohemian Sense
Naturen gir og naturen tar......dette er naboen vår! Skulle egentlig ønske at vi bare hadde slike naboer....

Nature gives and takes.....this is our neighbour! I wish we only just have these kind of neighbours.....
Photo: Bohemian Sense

MOPSEMOPS!

Søteste hunden 'ever'!
Foto via www.emmaclements.com
Jeg syns hunderasen MOPS er noe av det søteste som finnes....! Her er noen bilder av sjarmtroll mopsemops!

I think the PUG is one of the qutest dogs ever! Heres a charming 'pugsypug'!

PASTELLKOS!

Elsker blanding her....og FARGENE! Se den fine japanske lykten i taket!
Søtt..... til jenterommet kanskje?
Her kan du kjøpe slike halskjeder: www.nestdecorating.typepad.com
Var ute og 'ruslet' litt på nett, fant disse bildene på denne bloggen: www.hiddeninfrance.typepad.com....Syns det var litt søtt!

Was out 'stumblin' on the web, and found these pics on the lovely blog: www.hiddeninfrance.typepad.com....Thought it was qute!

mandag 30. mai 2011

STOCKHOLM STREETSTYLE!

Jeg dåner! Er det noen selskapeligheter i sikte, så jeg får tatt på meg en sånn kjole....?
Kjole fra Richard Nicoll, kuleste armbånd fra Lindex og Christian Louboutin sko.
Fy f..... for noen kule sko! Og sammen med denne kjolen er det en fest! Swedish do it better!
Kjole fra Stella Mc Cartney og sko fra TOPSHOP.
Sølvkjole fra Halston Heritage, sko fra STEVEN, og platinablondt hår er så fiiiint!  Hei alle frisører som sier at du burde farge håret i en mer varm og 'naturlig' tone.....NEI og ATTER NEI! Jeg er så LEI av at dere sier det! Det er dødsKJEDELIG!
Platina 'ruler'! Hilsen meg
Fant disse bilden hos STOCKHOLM STREETSTYLE, er bare nødt til å vise de....de taler for seg selv! Jeg elsker disse bildene; vakker modell og fantastiske drømmekjoler!
Foto via www.stockholm-streetstyle.com

Found these pics at STOCKHOLM STREETSTYLE, and I just have to show them.....speak for itselfs!
I love these pics; beautiful model and fantastic dreamy dresses! BTW I am SO tired of you hairdressers that says; you should dye your hair in a more natural, warm tone....NO, NO, NO, thats boring! Platina rules! Best regards from me

DETTE VAR HELT 'MEG'

Fint antrekk! Foto via www.stockholm-streetstyle.com
Sjekk dette antrekket.....dette var veldig 'meg'....digger skjørtet og den stripete genseren (såklart!) og det fine armbåndet! Nå ble jeg inspirert til å ta på meg skjørt (jeg som ikke er en 'skjørte-person'...)

Check out this nice outfit! This is so 'me'....love the skirt and the striped sweater (of course!) and the nice cuff! I'm getting inspired to put on a skirt now....though I am not a 'skirt-person'....

LAVENDEL I MITT HJERTE!

Kan det bli noe særlig finere...? Neida.
Foto via www.cooperfrederickson.tumblr.com
Foto via www.safebaby.com
Hvis du ikke vet hva slags vekster du skal plante i hagen din, har jeg et tips til deg! LAVENDEL! Det er noe av det fineste som finnes på denne jord....det har nydelig farge, dufter fantastisk og er lettstelt (du behøver ikke gå å 'pelle av' døde blomster....) Det nydeligste er å sette de sammen, mange! F.eks. som en lav, liten hekk. Jeg er fan av å ha mange av de samme blomstene og fargene sammen, jeg digger IKKE å blande mange forskjellige farger i et bed, (her har vi diskusjoner, min mann og jeg....he he) Så langs veggen har jeg bare lavendel, og et annet sted har jeg bare pioner....Denne fine planten har også beroligende, fordøyelsesfremmende og antispetisk virkning. Den trives best på et solrikt og åpent sted med sandblandet og kalkholdig jord! Her litt lavendelinspirasjon til dere!

If you don't know what kind of plants to grow in your garden, I've got a hot tip for you! LAVENDER! It's one of the most beautiful excisting plants on this earth....lovely colour, smells fantastic and is easy to grow. The nicest is to put lots of it together, such as a low hedge. I like to put lots of the same plant together, with similar colours (me and my husband has som discussions about that....he likes lots of colours..) This great plant has also calming and antiseptic effects. Put it on an open and sunny place with a sandy soil. Here's some lavenderinspiration for you!

søndag 29. mai 2011

ET SKAP UTENOM DET VANLIGE

Det tøffeste skapet vi har sett på en stund.....her er det bare fantasien som setter grenser.  Dette får jeg nesten litt japanske assosiasjoner til.  Hadde vært kult å malt noen kolibrier her også....
Foto:?







































Dette skapet er vel litt utenom det vanlige...? Jeg syns det var ganske tøft....sortmalt med hvite malte mønster av insekter og botanikk. Inspirerende så det holder! Ha en herlig søndag, godtfolk!
Foto: ?

This cabin is something special....isn't it? I think it 'rocks'...black painted with some white insects and botanic....Inspiring! Have a lovely Sunday my friends!

fredag 27. mai 2011

BOHEMIAN SKAL BLI SUNNHETEN SELV!

Boka jeg gleder meg til å lese!
Foto: Bohemian Sense
Et par desserter du ikke kan motstå...
Nå har jeg kjøpt meg en fin bok skal jeg si dere! 'SALIG BLANDING' av Reneé Voltaire. Den handler om Raw-food (altså rå mat, som ikke er varmet opp til mere enn 42 grader) Uansett, denne boken er utrolig lekker grafisk og med fine bilder + med masse gode oppskrifter på kaker, salater og mye annet. Hun bruker b.l.a. mye nøtter...og her er det mye bra hvis du er allergisk mot 'ting og tang', f.eks. gluten eller melkeprodukter. Jeg har egentlig alltid syns at råe grønnsaker er mye bedre enn kokt(har du f.eks luktet på kokt broccoli...? Lukter ikke akkurat godt), så derfor syns jeg dette var veldig interessant. Dessuten elsker jeg frukt, bær og nøtter....gleder meg til å prøve ut noen av oppskriftene. Bohemian er ikke akkurat noen fanatisk sunn person...her ligger melkesjokoladen stadig i kjøleskapet og i kjeller'n har vi et brett med colabokser.....men, NU skal jeg prøve å lage litt fra denne boka. Det blir uhyre spennende...gleder meg!

I have found this book, with lots of great recipes on raw food....It's a Swedish lady who has written it. As I always have liked raw vegetables better than cooked, this suits me well! I am not a health-freak...not at all...it's Coca Cola in the basement here and milk chocolate in my fridge. But I have always loved fruit, berries and nuts, so now I'm going to make some great stuff here!
Photos: Bohemian Sense

FREDAGSINSPIRASJON

Litt inspirasjon.....et herlig bilde med hyssing og sånt......Slik kan man også oppbevare litt tråd.


A little inspiration....a lovely picture with strings and 'stuff' like that....This is also a way to keep some string...
Photos via www.ruemag.com

torsdag 26. mai 2011

BRODERIER



Jeg er fan av broderier på klær (sikkert noen som har gjettet det allerede...) Her noen detaljer fra klesskapet.

I am a fan of embroidery on clothing (I am sure you've noticed....) Here's some details from the closet.
Photos: Bohemian Sense

BOHEMIAN LAGER EN KNAGGREKKE....

Bohemian har vært ute å gjort litt 'sjølmekk' igjen....
Enkel liten knagg fra IKEA.....selges i pakke á 4 stk.
Da har Bohemian vært ute å 'mekket' litt igjen.....trengte en ny knaggrekke, og da var det bare å ta en gammel planke(jo mere grå og 'sliten', dess bedre), skru på noen knagger fra IKEA, og vips....der hadde vi jammen en ny rekvisitt til å henge ting og tang på! Enklere kan det ikke bli....
Foto: Bohemian Sense

Then Bohemian has been out doing DIY-things again....needed a new peg, and then it was to find and old piece of wood, put on some pegs from IKEA and 'ta dah'....there you have a brand new thing to hang 'stuff' on...As simple as that!
Photos: Bohemian Sense

onsdag 25. mai 2011

VI BLIR ALDRI LEI AV DRIVVED!

Her bor en familie med god smak! Digger kombinasjonene her...uglepute, støpt betonggulv, en lysslynge og 'toppen av kaka'; en trestokk som har blitt verdens kuleste stumtjener!
Foto via www.dagbladet.no (Bård Jørgensen)
Superfin seng/divan laget av drivved/gamle værbitte planker....
Foto via www.drivved.no
Så fint og så enkelt. Ta en tur på stranda og plukke drivved....
Foto: Bård Jørgensen for www.dagbladet.no
En fin liten krakk fra www.rustinterior.no
En krakk som ser veldig ut til å komme fra BLEU NATURE....fantastisk er den, og bildet fant jeg hos www.carinask.blogspot.com
Tøff sengegavl....bare ta bort de lampene der så.....
Foto via www.driftwood-interiors.blogspot.com
Se så fint det er når du tar naturens skatter inn i huset eller lager møbler av....Spesielt digger jeg det første bildet her, hvor en familie har tatt en trestokk inn og laget en slags stumtjener...utrolig fint! Elsker kombinasjonen de har i sitt hjem. Og så har vi en divan laget av drivved og en badekarhylle til + + litt til.....ut å leit, i skog og mark!

Look how nice it is to 'drag' the nature into your house or maybe to make som furnitures.....I love the first picture most, where a Norwegian family has taken an old tree into their hall and made the worlds finest coat stand. So, guys; let's go out and find som 'stuff' in the woods or by the sea!

tirsdag 24. mai 2011

FOTOTAPET HOS ADAM OG EVA

Sjekk denne 'tapeten' som Adam og Eva frisørsalong i Bergen har....Det er et foto som er forstørret opp og laget som tapet.....sååå fint! Og mindre fint blir det ikke med møblene som står foran....helt utrolig!
Foto via www.adamogeva.no

Look at this 'wallpaper' that is in the interior at hairdresser Adam and Eve in Bergen....This is a photo that's enlarged and put on the wall as a wallpaper. It's a fantastic picture. And the furnitures in front; amazing!

WAITING IN VAIN....



En av de beste fra ANNIE LENNOX.......elsker denne låten, og teksten er fantastisk. Originalen er Bob Marley's. Selv foretrekker jeg Annie's versjon.

One of the best from ANNIE LENNOX.......I love this song and the text is fantastic. The original is Bob Marley's. I prefer Annie's version.

DYSTERT, MEN FINT....

'Isle of Death' by Arnold Böcklin (1827-1901) Se på den dramatiske himmelen og de sorte trærne...og den hvite skikkelsen i båten foran...symbolsk.
Foto: Wikipedia
Nå må dere ikke sette morgenkaffe'n i vrangstrupen, folkens! Men, jeg er så fascinert av dette interessante verket av den sveitsiske maleren Arnold Böcklin (1827-1901). Dette bildet heter 'Isle of Death' (1886) og er et av hans mest kjente malerier. Böcklin var i utgangspunktet landskapsmaler, men ble etter mange av sine reiser gjennom Europa(Brussel, Roma, Geneve...) svært så influert av det middelhavske landskap, samt allegoriske og mytologiske figurer. Han ble etterhvert kjent for sine symbolske bilder influert av Romantikken (siste halvdel av 1800-tallet), hvor de drømmende, fantasifulle og rare verdener kom frem...og ofte viste bildene en fascinasjon for døden.....(!) I dette bildet, som er både dystert og vakkert, har han brukt The English Cemetery i Firenze, som modell, hvor hans lille babydatter Maria også ligger begravet. Jeg liker fargebruken og kontrastene her, samt det mystiske og drømmende uttrykket.
Kilde og foto : Wikipedia

I am so fascinated of this painting of the Swiss Arnold Böcklin (1827-1901).The title is 'The Isle of Death). Böcklin was originally a landscape painter, but was very influenced by his travels around Europe (Brussels, Geneve, Rome...) He was known for his symbolic paintings influenced by Romantisism, where the dreamlike, fantasy and strange worlds came to 'life'...often showed his pictures a fascination for death...(!) This painting is so dark and and gloomy, but still very beautiful and interesting. I love the use of colours and the contrasts here + the mystic and dreamy expression.
Source and photo: Wikipedia

mandag 23. mai 2011

PERLEMOKKASINER

Perlemokkasiner fra H&M.....åh, det gjorde meg temmelig glad!
Foto: Bohemian Sense
Jeg jublet litt inni meg da jeg fant disse mokkasinene på H&M her om dagen....'back to the early 80's'...da jeg lekte 'Månestråle'.....
Photo: Bohemian Sense

I cheered a little inside me when I found these beaded moccasins on H&M a couple a days ago....'back to the early 80's'.....when I was pretending to be 'Hiawatha'....

søndag 22. mai 2011

SNART KLART FOR STRANDTUR.....

Bohemian gjør seg klar for strandtur med stråveske og verdens mykeste skjerf fra AYMARA....
Foto: Bohemian Sense
AYMARA.....in my heart!
Skrytebilde av stranda 'mi'.....
Foto: Bohemian Sense
Jepp! Nå er det snart klart for strandtur her......Bohemian elsker å bade, og er så griseheldig å bo 5 minutters gange fra stranda....!! JIPPI! Og i følge Dagbladet (tror jeg) kommer vi til å få en supervarm sommer.....la oss håpe det stemmer. På strandturen tar jeg med meg det mjukeste skjerfet jeg har, i herlige sommerfarger fra min favoritt; det FAIRTRADE-produserte merket AYMARA....www.aymara.dk
Foto: Bohemian Sense

Yeah! Now I'm preparing myself for a beachtrip....Bohemian loves to take a bath, and are so lucky to live 5 minutes walk from the beach..!! JIPPI! And one of our newspapers said earlier this week, that we're going to have a fantastic and warm summer....let's hope they're right. On my trip to the beach I bring my softest scarf ever! From the Danish fairtrade-producing brand AYMARA www.aymara.dk
Photos: Bohemian Sense

lørdag 21. mai 2011

HADDE IKKE DETTE VÆRT KOSELIG...?

Glassveranda er noe av det fineste jeg vet, her med en helt egen stemning......
Foto via www.sjonara.se
Gammel sjarm!
Foto via www.sjonara.se
...sitte her på brygga å 'dingle' med beina....hadde ikke vært meg i mot.
Foto via www.sjonara.se
Litt svensk skjærgårdssommer er ikke noe vi ville hatt vondt av.....Sånn kan du bo i sommer...dette er til salgs hos meglerne www.sjonara.se. Synes denne glassverandaen hadde mye stemning å by på....
Foto via www.sjonara.se

A little bit of Swedish summerinspiration is what we like.....You can live like this if you want, this summerhouse is for sale in the Swedish archipelago. I think this conservatory had so much good mood to give us....  www.sjonara.se

fredag 20. mai 2011

EN POSE MED VANN....

"Work" by Sadamasa Motonaga
Foto via www.nytimes.com
Dette er kunstinstallasjonen til den japanske kunstneren SADAMASA MOTONAGA (f. 1922- ) Han var b.l.a. tidligere medlem av den kunstneriske gruppen GUTAI (som betyr 'igjen'). Denne gruppen's kunstneriske manifest var å vise det vakre som oppstår når ting blir ødelagt eller skadet....(!) Prossesen av ødeleggelse ble hyllet som en måte å 'frigjøre' det 'indre liv' av et gitt materiale.....Javel, det høres jo forsåvidt interessant ut. Faktum er at jeg ble rimelig fascinert av installasjonen som jeg viser ovenfor...en pose med vann....dette syntes jeg var vakkert og hadde 'noe'...."WORK" (Water)  by SADAMASA MOTONAGA. Denne installasjonen ble vist på den eklektiske utstillingen 'WHERE TIME BECOMES ART' i 1600-talls palasset Palazzo Fortuny(som jeg skal fortelle mer om senere....) i Venezia i 2007.
Foto via www.nytimes.com

This is an art installation from the Japanese visual artist SADAMASA MOTONAGA (born 1922) He was a former member of the art group GUTAI (which means 'again') This group's manifesto was to show the beauty that appears when things get broken or damaged...(!) The process of damaging was a way of releasing a things 'inner life'.....This installation above was shown on the eclectic art exhibition in Venice' The Palazzo Fortuny (which I am going to tell more about later....) in 2007.
Photos via www.nytimes.com

JEG ELSKER FINN!

Ny hvit sofa fra finn.no, 'kosekroken' er komplett!
Foto: Bohemian Sense
Paljettpute fra EBAY og pute med pyntebånd fra INDISKA.
Foto: Bohemian Sense
Med fare for at dere snart er lei av å se denne 'kosekroken' hos Bohemian, her er ihvertfall den nye sofaen...
Foto:Bohemian Sense
Ja, jeg elsker FINN! (Nei, jeg har ikke fått meg ny mann...)På www.finn.no finner du ufattelig mye fint og billig! Bare se på Bohemian's siste 'funn' fra finn.....Hvit KARLSTAD sofa (som jeg ønsket meg), et kupp på finn for kr 1.000,- med tilhørende puff....!! (ny pris er 3.000,-) Nå har 'kosekroken' blitt komplett og det mørke, marokkanske bordet kommer mer til sin rett foran den hvite.....Og, vi må ikke glemme www.ebay.com, her fant jeg paljettputen til kr 55,- Bohemian er enormt fornøyd med slike kupp! Og hos Indiska hadde de halv pris av rød pris på noen av putene du ser i sofaen...Lalalalala, tralalala! Og, du...har du lyst på designlamper, så har de det også på finn, en venninne fant CARAVAGGIO til en god pris....du må ta en titt! Finn; 'you light up my life!'

Yes, I love FINN! On the Norwegian markeplace www.finn.no, you can find tremendously nice things, and it's cheap! Just see what I found...a white IKEA sofa for NOK 1.000,- Now my cosy corner has been completed! The sequin pillow is from EBAY and it was NOK 55,- !!! Bohemian is really satisfied with these bargains! A friend of mine found the designlamp CARAVAGGIO by Cecilie Manz for a really good price. You have to take a look! FINN; you light up my life!
All photos: Bohemian Sense

LINDEX-SANGEN


Kathrine Sørland stylet av stjernestylisten Rachel Zoe for Lindex.
Foto via www.side2.no
Majoriteten av klesinteresserte damer har vel fått med seg Lindex-reklamen som ruller over TV-skjermen i disse dager......? Men, du visste kanskje ikke at låten som spilles er fra min favorittaritst ANNIE LENNOX. Her  har du den! Det er litt humor her også....Annie spiller selv alle musikerne...tyggegummityggende bassist, apatisk keyboardist....+ såklart trommis! Litt mere 'sladder' når det gjelder Lindex; Kathrine Sørland jobber som fashion advisor for den svenske kjeden. Her ser du hvordan stjernestylisten RACHEL ZOE har stylet Sørland med klær fra Rachel Zoe's kolleksjon for Lindex....

torsdag 19. mai 2011

SITTE PÅ EN DAYBED

Inspirasjon! Se på den fine senga du...!
Ja, her fant jeg litt herlig inspirasjon igjen....et interiør som med hånden på hjertet passer inn her på denne bloggen. Daybed er supert, særlig med sånne tepper liggende over...

Yes, here I found som lovely inspiration again.....an interior that suits this blog. Daybed is nice!

RUSTBRUNT...IGJEN!

Hvit og litt kjedelig tunika fra Gina Tricot fikk ny farge. Takk DYLON!
Knytebelte, type 'tau'....syns Bohemian er kult!
Foto: Bohemian Sense
Som kjent, jeg har fått 'dilla' på rustbrunt! Nå har jeg farget en tunika i denne fargen. Synd jeg ikke tok et 'før'-bilde....men jeg kan røpe at den var helt hvit....og litt kjedelig. Nå er den blitt kul med DYLON tekstilfarge TERRACOTTA. Og den måtte jeg helt til Lena på Toten for å få tak i...ikke skal det være lett å farge klær i riktig farge. Flaks at jeg er fra Toten....og tilfeldigvis var der en tur. Ja, ja...sånn ble tunikaen og på sytilbehørsbutikken fant jeg kul 'tau'-snor til å ha rundt livet. Voilá!
PS: dette innlegget forsvant visst her om dagen...men her er det visst igjen....

Foto: Bohemian Sense



As you know, I have got 'a thing' for the colour rusty brown or terracotta if you like....Now I have coloured  a boring tunic in this colour. Too bad I don't took 'a before'-picture, but I can say that it was white....Now it has become cool in my new favourite colour!